Eton YB550PEO manuali

Eton YB550PEO Manuale Utente (128 pagine)

Marchio: Eton | Categoria: Registratori | Dimensione: 0.63 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Indice

OPERATION MANUAL

1

DO YOU NEED HELP?

2

Here’s how to contact us:

2

TABLE OF CONTENTS

3

TABLE OF CONTENTS continued

4

FRONT TOP

5

LEFT SIDE RIGHT SIDE

5

DIAGRAMS

5

SYSTEM SET CODE DISPLAY

6

RADIO OFF DISPLAY

6

RADIO ON DISPLAY

6

MEMORY DISPLAY

6

SHORTWAVE METER BAND DISPLAY

6

2 QUICK GUIDE

7

QUICK GUIDE continued

10

3 DETAILED OWNERS MANUAL

10

INSTALLING BATTERIES

10

YB 550PE OPERATION MANUAL

11

4 BASIC RADIO OPERATION

12

BASIC RADIO OPERATION

12

VOLUME AND TONE CONTROLS

12

SELECTING FM, AM OR SHORTWAVE

12

TURNING ON AND OFF

12

FOUR WAYS TO TUNE IN STATIONS

13

SETTING UP AM AND FM

13

OUTSIDE OF NORTH AMERICA

13

5 USING SHORTWAVE

14

USING SHORTWAVE continued

14

7 WORKING WITH MEMORY

17

WORKING WITH MEMORY continued

17

STORING STATIONS INTO MEMORY

17

SELECTING MEMORY PAGES

17

8 SYSTEM SET CODE TABLE

20

SYSTEM SET CODE TABLE

20

CHANGING THE CLOCK FORMAT

20

CHANGING SYSTEM SET CODES

20

9 ADDITIONAL INFORMATION

22

USING THE LIGHT

22

USING EARPHONES

22

USING THE DX LOCAL SWITCH

22

TROUBLESHOOTING

23

USING THE LOCK SWITCH

23

RESET PROCEDURE

24

10 SERVICE INFORMATION

26

SERVICE INFORMATION

26

ONE YEAR LIMITED WARRANTY

26

SERVICE INFORMATION continued

27

VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE?

28

Voici comment nous contacter:

28

TABLE DES MATIÈRES

29

1 INTRODUCTION

30

TABLE DES MATIÈRES continué

30

DEVANT DESSUS

31

CÔTÉ GAUCHE CÔTÉ DROIT

31

DIAGRAMMES

31

YB 550PE MANUEL D’ OPÉRATION

32

2 LE GUIDE RAPIDE

33

LE GUIDE RAPIDE

33

LE GUIDE RAPIDE continué

34

3 LE GUIDE DÉTAILLÉ D’UTI

36

COMMENT INSTALLER LES PILES

36

EN MÈTRES DES ONDES COURTES

40

LE TABLEAU DES CODES

48

DÉPANNAGE

50

DU YB 550PE

52

LA GARANTIE LIMITÉE DE UN AN

53

SIE BENÖTIGEN HILFE?

54

INHALTSVERZEICHNIS

55

1 EINFÜHRUNG

56

VORDERSEITE OBERSEITE

57

LINKE SEITE RECHTE SEITE

57

RÜCKSEITE

57

ABBILDUNGENS

57

2 KURZANLEITUNG

59

KURZANLEITUNG

59

KURZANLEITUNG fortgesetzt

60

EINSETZEN DER BATTERIEN

63

WICHTIGE ERSTE EINSTELLUNGEN

64

ANZEIGE DER SIGNALSTÄRKE

64

UND BATTERIELADUNG

64

YB 550PE BETRIEB HANDBUCH

65

5 GEBRAUCH DER KURZWELLE

67

GEBRAUCH DER KURZWELLE

67

WAHL EINES KURZWELLENBANDS

67

7 SPEICHERFUNKTION

70

SPEICHERFUNKTION

70

WAHL DER SPEICHERSEITEN

70

SPEICHERFUNKTION fortgesetzt

71

YB 550PE

78

10 INFORMATIONEN ZUR WARTUNG

79

INFORMATIONEN ZUR WARTUNG

79

¿NECESITA AYUDA?

81

1 INTRODUCCIÓN

83

ÍNDICE continuación

83

GUÍA RÁPIDA continuación

86

2 GUÍA RÁPIDA

86

INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS

89

5 USO DE LA ONDA CORTA

92

7 FORMA DE USAR LA MEMORIA

95

ACCESO A LA MEMORIA

96

CÓDIGOS DEL SISTEMA

99

TABLA DE CÓDIGOS DEL SISTEMA

99

YB 550PE MANUAL DE OPERACIÓN

100

PROCEDIMIENTO DE REPOSICIÓN

102

10 INFORMACIÓN DE SERVICIO

103

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

103

Chiamare:

105

PER QUESITI E CHIARIMENTI

105

YB 550PE MANUALE OPERATIVO

106

1 INTRODUZIONE

107

INDICE segue

107

GUIDA RAPIDA segue

110

2 GUIDA RAPIDA

110

DELLA CARICA DELLA BATTERIA

113

INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE

113

5 USO DELLE ONDE CORTE

115

QUATTRO MODI DI SINTONIZZARSI

115

AUTOMATICA DELLE ONDE CORTE

116

USO DELLE ONDE CORTE segue

116

7 OPERAZIONI IN MEMORIA

118

E DELLA SVEGLIA segue

118

ACCESSO AI DATI MEMORIZZATI

119

OPERAZIONI IN MEMORIA segue

119

ULTERIORI INFORMAZIONI segue

124

DALLE BATTERIE

124

INDIVIDUAZIONE DEI GUASTI

124

PROCEDURA DI RIPRISTINO

125

GARANZIA LIMITATA DI UN ANNO

126

Più prodotti e manuali per Registratori Eton

Modelli	Tipo di Documento
S350DL	Manuale Utente Eton S350DL Manuel d'utilisation, 28 pagine
SOLARLINK FR360	Manuale Utente Eton SOLARLINK FR360 User Manual, 1 pagine
FR360	Manuale Utente Eton FR360 User Manual, 48 pagine
FR600	Manuale Utente Eton FR600 User Manual, 32 pagine
FF200	Manuale Utente Eton FF200 User Manual, 24 pagine
YB550	Manuale Utente Eton YB550 User Manual, 81 pagine
FR600	Manuale Utente Eton FR600 User Manual, 68 pagine
FR160	Manuale Utente Eton FR160 User Manual, 32 pagine

Eton dispositivi